- 化け物
- [ばけもの](n) monstre, fantome, spectre, esprit, doppelgänger
Dictionnaire japonais-français (日本語 - フランス語辞書). 2011.
Dictionnaire japonais-français (日本語 - フランス語辞書). 2011.
化け物 — Obake (jap. お化け), auch Bakemono (化け物), sind die traditionellen Geister, Kobolde und Monster aus der japanischen Mythologie. Der Begriff umfasst Yōkai (Monster und Kobolde) und Yūrei (Geister von Verstorbenen). Der Begriff „Obake“ leitet sich von… … Deutsch Wikipedia
Obake — Part of the series on Japanese Mythology Folklore … Wikipedia
Bakemono — Obake (jap. お化け), auch Bakemono (化け物), sind die traditionellen Geister, Kobolde und Monster aus der japanischen Mythologie. Der Begriff umfasst Yōkai (Monster und Kobolde) und Yūrei (Geister von Verstorbenen). Der Begriff „Obake“ leitet sich von… … Deutsch Wikipedia
Obake — (jap. お化け), auch Bakemono (化け物), sind die traditionellen Geister, Kobolde und Monster aus der japanischen Mythologie. Der Begriff umfasst Yōkai (Monster und Kobolde) und Yūrei (Geister von Verstorbenen). Der Begriff „Obake“ leitet sich von dem… … Deutsch Wikipedia
Obakemono — Obake (jap. お化け), auch Bakemono (化け物), sind die traditionellen Geister, Kobolde und Monster aus der japanischen Mythologie. Der Begriff umfasst Yōkai (Monster und Kobolde) und Yūrei (Geister von Verstorbenen). Der Begriff „Obake“ leitet sich von… … Deutsch Wikipedia
お化け — Obake (jap. お化け), auch Bakemono (化け物), sind die traditionellen Geister, Kobolde und Monster aus der japanischen Mythologie. Der Begriff umfasst Yōkai (Monster und Kobolde) und Yūrei (Geister von Verstorbenen). Der Begriff „Obake“ leitet sich von… … Deutsch Wikipedia
Bakemono — Obake Les obake (お化け), également appelés bakemono (化け物, choses qui changent), sont un genre d esprits, de monstres, du folklore japonais. Ils sont caractérisés par leur facultés de métamorphes. Bien que l on traduise ces termes par… … Wikipédia en Français
O-bake — Obake Les obake (お化け), également appelés bakemono (化け物, choses qui changent), sont un genre d esprits, de monstres, du folklore japonais. Ils sont caractérisés par leur facultés de métamorphes. Bien que l on traduise ces termes par… … Wikipédia en Français
Obake — Tsukioka Yoshitoshi, yūrei (幽霊, yūrei … Wikipédia en Français
Бакэмоно — Обакэ (яп. お化け?) и бакэмоно (яп. 化け物?) общее название для монстров, призраков или духов в японском фольклоре. Буквально означает «то, что меняется». Обычно эти слова переводятся как «призрак», но в основном они относятся к … Википедия
Обакэ — (яп. お化け?) и бакэмоно (яп. 化け物?) общее название для монстров, призраков или духов в японском фольклоре. Буквально означает «то, что меняется». Обычно эти слова переводятся как «призрак», но в основном они относятся к живым или сверхъестественным … Википедия